Pénétrer dans un jardin de Chine, c'est entrer dans la pensée chinoise, et surtout taoïste, de même que se promener dans un parc de Le Nôtre mène naturellement à Descartes. " Faire un jardin, a écrit un lettré chinois, c'est comme composer un poème ou un essai. " Il suscite à l'imagination des paysages variés, comme un beau rêve.